The teabowl's size and inner dimensions are what they are because its purpose is twofold. It acts as both the mixing bowl (in which the whisk is used for preparing the matcha) and the serving bowl (out of which the mixture is drunk).
The host appreciates the first for its functionality, while the guest loves the second for its beauty and taste.
I am passionate about the marriage of form and function, so... I am a chawan