User avatar
Nov 5th, '08, 09:25
Posts: 1936
Joined: May 22nd, '06, 11:28
Location: Trapped inside a bamboo tong!
Contact: hop_goblin

Help with Chinese instructions

by hop_goblin » Nov 5th, '08, 09:25

Ok guys, I recently purchased a "wickless" lamp for a kettle but alas when the instructions are in Chinese! I don't read Chinese so I have not been able to figure out how to use it. WOuld it be possible for those who do read to transulate it for me :D You can either reply or send it to me in a IM. Thank in advance!

Image

User avatar
Nov 5th, '08, 10:09
Posts: 1885
Joined: Mar 22nd, '08, 22:26
Location: Yixing

by chrl42 » Nov 5th, '08, 10:09

I'd really like to help you if it weren't written the traditional Chinese, it's made in Taiwan!

User avatar
Nov 5th, '08, 10:21
Posts: 1936
Joined: May 22nd, '06, 11:28
Location: Trapped inside a bamboo tong!
Contact: hop_goblin

by hop_goblin » Nov 5th, '08, 10:21

chrl42 wrote:I'd really like to help you if it weren't written the traditional Chinese, it's made in Taiwan!
Drats!!!!!!!!!!

I was hoping that you would be able to! Argh! :cry:

User avatar
Nov 5th, '08, 12:23
Posts: 1936
Joined: May 22nd, '06, 11:28
Location: Trapped inside a bamboo tong!
Contact: hop_goblin

by hop_goblin » Nov 5th, '08, 12:23

Thanks to Jim of the Puershop, I got the lamp working! He transulated it for me via email! :D

User avatar
Nov 5th, '08, 22:29
Posts: 2061
Joined: Mar 15th, '06, 17:43
Contact: MarshalN

by MarshalN » Nov 5th, '08, 22:29

Ok, so I guess I don't need to help you then :p

chrl -- start learning proper Chinese :evil:

User avatar
Nov 5th, '08, 22:38
Posts: 1936
Joined: May 22nd, '06, 11:28
Location: Trapped inside a bamboo tong!
Contact: hop_goblin

by hop_goblin » Nov 5th, '08, 22:38

MarshalN wrote:Ok, so I guess I don't need to help you then :p

chrl -- start learning proper Chinese :evil:
HAHA Yep.. thanks for the offer anyhow :D

User avatar
Nov 5th, '08, 22:52
Posts: 1633
Joined: Feb 15th, '08, 10:15
Location: Pennsylvania
Been thanked: 1 time

by shogun89 » Nov 5th, '08, 22:52

YAY JIM!!!!!!

+ Post Reply